LA ADMINISTRACIÓN BORBÓNICA Y SU POLÍTICA DIPLOMÁTICA DE FRONTERA. FRONTERA SUR DE LA GOBERNACIÓN INTENDENCIA DE CÓRDOBA EN EL PRISMA DEL TRATADO CON RANQUELES EN 1796

Resumen

Resumen

La importancia que los Borbones le asignaron a los espacios de frontera se manifestó en diversas políticas defensivas-ofensivas; éstas incluyen el fortalecimiento de las relaciones diplomáticas con diferentes parcialidades indígenas, la creación y poblamiento de villas y poblados a lo largo de esos espacios y se manifiestan en la intención de regularizar los recursos impositivos.

En este trabajo proponemos realizar una interpretación de las relaciones entre las autoridades coloniales y las parcialidades indígenas no sometidas de la frontera sur de la Gobernación Intendencia de Córdoba del Tucumán, analizando los grupos indígenas no como agentes receptores de las políticas borbónicas con respecto a las fronteras, sino como agentes políticos con capacidad de acción, más allá del equilibrio desigual de fuerzas entre ambos. La utilización de fuentes complementarias a los tratados firmados entre ambas «naciones » permite flexibilizar y enriquecer la lectura, abriendo camino a nuevas preguntas.

Palabras claves: frontera, Borbones, tratados, ranqueles

Abstract

The importance given by Bourbons to frontier spaces is shown in different defensive and offensive policies towards them. They include the setrenghthen of diplomatic relations with different indian groups; the building of villages and setting of population along frontier spaces and their intention to obtain more regular income taxes.

In this paper we try to understand relations between colonial authorities and non submitted indian groups in the south frontier of the Gobernación de Córdoba del Tucumán. We will analyze indian groups as political agents, able to take actions and not only as mere receivers of Bourbon politics, despite their non equal balance of power. Complementary documents to those related to formal treaties signed by both «nations» allows us to review their interpretation and open new inquiries on the subject.

Key words: frontier, Bourbon, treaties, «ranqueles»