POLÍTICAS DEL ESTADO INDIGENISTA Y POLÍTICAS DE REPRESENTACIÓN INDÍGENA: PROPUESTAS DE ANÁLISIS EN TORNO AL CASO NEUQUINO EN TIEMPOS DEL DESARROLLISMO

Resumen

Resumen

Este artículo aborda los procesos políticos que en la provincia de Neuquén reconvirtieron el indigenismo desarrollista nacional de fines de los ´60 en construcciones de aboriginalidad específicas y particulares, que perduran hasta el presente.

Discutimos con ciertos enfoques que sostienen la preeminencia de la iniciativa estatal en la creación de las Agrupaciones y en su consecuencia, la Confederación Indígena Neuquina, en la que el apoyo eclesiástico habría operado como refuerzo y legitimación y con los que prefieren adjudicar los «logros» de la década a la iniciativa indígena. Proponemos en cambio una lectura que prioriza una larga historia de resistencia callada, consistente en el «pase» a través de generaciones de un cuerpo de herramientas políticas que podrían ser utilizadas cuando la ocasión fuera propicia.

Palabras Claves: políticas indigenistas - araucanos / mapuche –desarrollismo – sapagismo

Abstract

This article discusses the political processes in Neuquén that converted national developmental indigenism of the end of the ´60s in specific and special aboriginality formations, which remain up to date. We discuss certain approaches that state the pre-eminence of the State’s and the Church’s initiative in the creation of the Agrupaciones and their consequence, the Neuquén Indigenous Confederation.

We discuss also those which prefer to award the goals of the Decade to indigenous iniciative. We propose instead an approach that rescues a long history of quiet resistance, consisting of the passing through generations, of a body of political tolos that could be used when the occasion was fairer.

Key Words: Indigenist policies - Araucanians / Mapuche – developmentist- sapagism