La necesidad teórica y práctica de “universalismo ético racional” y “fundamentación última de la ética” para la Filosofía latinoamericana

Resumen

Abstract en español:

En este artículo analizo uno de los problemas en torno a los cuales ha girado la reflexión filosófica en América Latina y que siempre le ha provocado dificultades: la racionalidad y la universalidad (tanto en el ámbito teórico como en el práctico) y la cuestión de la fundamentación filosófica de la ética universal. El conjunto de problemas, autores, líneas teóricas de la filosofía latinoamericana es muy vasto; no pretendo abarcarlo todo aquí. Me concentro en el problema señalado y analizo algunos autores y algunas obras suyas que considero muy relevantes. Primero expongo algunas características fundamentales de la filosofía latinoamericana. Después discuto críticamente algunos autores, en algunos de sus trabajos, en referencia al problema señalado. Por último, planteo la necesidad de la racionalidad y la ética universales, y de su fundamentación filosófica, para la filosofía latinoamericana en cuanto ésta se pretende como teorización y práctica ética y crítica, transformadora, emancipadora, para lo que entabla necesariamente pretensiones de validez universal.     

Abstract en inglés:

In this article I analyze one of the issues concerning the main reflections in Latin American philosophy, and that has always caused some difficulties: the problem of rationality and universality (both theoretically and practical) and the question of the philosophical foundation of universal ethics. Indeed, the problems, authors, and theoretical issues of Latin American philosophy are vast; however, I not intend to cover everything here. I will focus only on the identified problem and, hence, I will analyze some authors and some of his works that I consider very important on this issue. First I present some key features of Latin American philosophy. After this, I critically discuss some authors, in some of his main works referring to the problem identified. Finally, I will pose the necesity for rationality and universal ethics, and its philosophical foundation for Latin American philosophy, as it is conceived as a, transforming, emancipating, critical and ethical practice and reflection, which, therefore, neccesarily lays universally valid ethical claims.